O wydarzeniu
Na koncert składają się pieśni Jaromíra Nohavicy znakomicie przetłumaczone i brawurowo zaśpiewane przez Antoniego Murackiego. Koncert kipi muzyczną energią i ma bardzo pozytywny przekaz. Nie brak w nim lirycznych akcentów, tak charakterystycznych dla twórczości czeskiego barda, ale pojawią się także pieśni satyryczne: „Gdy odwalę kitę”, „Futbool”, czy „Pijcie wodę”. Wszystkie utwory zostały opatrzone interesującymi aranżacjami i zostaną niebanalnie wykonane przez artystów muzyków: Antoniego Murackiego (gitara, śpiew), Roberta Kuśmierskiego (akordeon), Piotra Golla (fortepian).
Antoni Muracki – pieśniarz, poeta, kompozytor, tłumacz i muzyk. Prowadzi własną scenę muzyczno-kabaretową „Salonik z kulturą”, gdzie prezentuje twórczość wybitnych postaci polskiej piosenki i kabaretu, czasem jazzu i teatru, oraz utwory własne. Od 1998 r. związany jest z Jaromírem Nohavicą, będąc tłumaczem jego pieśni i ich wykonawcą, a w latach 2001-2009 był również menadżerem artysty w Polsce.
