Festiwal Pięć Smaków: Witajcie w Hope

Replika 20. Festiwalu Filmów Azjatyckich Pięć Smaków

Retrospektywa: Na Hong-jin

Na obrzeżach miejscowości Hope, w strefie zdemilitaryzowanej dochodzi do tajemniczego incydentu – zostaje znaleziona rozszarpana krowa. Policjant rusza tropem zagadki do miasta, tymczasem grupa myśliwych szuka śladów zdarzenia w pobliskim lesie. Kiedy odkrywają przyczynę zamieszania, stają oko w oko z czymś, czego istnienia nie będą potrafili wyjaśnić. „Witajcie w Hope” to najdroższy film w historii koreańskiego kina, na którego premierę fani Na Hong-jina musieli czekać aż dziesięć lat. Zrealizowane z rozmachem, brutalne widowisko zawiera elementy charakterystyczne dla autorskiego kina Na – pogoń za złem, osadzenie w lokalnym kontekście i obecną w każdym kadrze atmosferę zbiorowej paranoi. Koreański twórca bawi się konwencją monster movie, łącząc ją z osobistym zamiłowaniem do wszechogarniającego chaosu. W efekcie „Witajcie w Hope” to kino galopujące bez tchu, pulsujące wściekłością, bijące rekordy pod względem liczby przekleństw, a przy tym idealnie oddające energię ognistego konia, który patronuje tegorocznej edycji Pięciu Smaków.

(Łukasz Mańkowski)

Język: koreański, angielski z polskimi i angielskimi napisami

WITAJCIE W HOPE, reż. Na Hong-jin, Korea Południowa 2026, 160'

--

Replica of 20th Asian Film Festival Five Flavours

Retrospective: Na Hong-jin 

On the outskirts of the town of Hope, in the Demilitarized Zone, a mysterious incident occurs: a mutilated cow is discovered. A police officer follows the trail into town, while a group of hunters searches for clues in the nearby forest. When they uncover the cause of the commotion, they come face to face with something they cannot explain.

Hope is the most expensive film in the history of Korean cinema, a film for which Na Hong-jin’s fans have had to wait a whole decade. A brutal, large-scale spectacle, it bears all the hallmarks of Na's signature auteur cinema – the pursuit of evil, a deep grounding in local context, and an atmosphere of collective paranoia present in every frame. Playing with the conventions of the monster movie, the Korean director combines them with his characteristic fascination with escalating chaos. The result is a breathtakingly fast-paced film pulsating with rage and setting records for the sheer number of swear words, while perfectly capturing the fiery energy of the Fire Horse that lends its spirit to this year’s Five Flavours festival.

(Łukasz Mańkowski)

Language version: korean, english with polish and english subtitles

HOPE, dir. Na Hong-jin, South Korea 2026, 160’