CWANIARY
Reżyseria: Agnieszka Glińska
Agnieszka Glińska, uznana reżyserka, nadaje tej adaptacji wyjątkowy charakter, łącząc subtelność kobiecego spojrzenia z dynamiczną akcją. Znana z wrażliwości na detale i umiejętności budowania napięcia, Glińska wprowadza widza w świat pełen kontrastów i emocji.
Adaptacja: Marta Konarzewska, Agnieszka Glińska
Marta Konarzewska i Agnieszka Glińska stworzyły adaptację, która wiernie oddaje ducha powieści Sylwii Chutnik, jednocześnie osadzając ją w realiach współczesnej Warszawy. Ich współpraca przyniosła efekt w postaci żywego i aktualnego scenariusza, który podkreśla zarówno mroczne, jak i humorystyczne aspekty opowieści.
Scenografia i kostiumy: Monika Nyckowska
Monika Nyckowska odpowiedzialna za scenografię i kostiumy, stworzyła realistyczne i barwne tło dla akcji. Jej prace wyróżniają się dbałością o autentyczność i detale, które wprowadzają widza w atmosferę warszawskich podwórek.
Asystentka ds. scenografii i kostiumów: Małgorzata Domańska
Małgorzata Domańska wspierała Monikę Nyckowską, dbając o każdy detal scenografii i kostiumów. Jej praca zapewniła spójność i harmonijność wizualną przedstawienia.
Kierownictwo muzyczne: Jan Emil Młynarski
Jan Emil Młynarski, odpowiedzialny za kierownictwo muzyczne, dodał spektaklowi niepowtarzalny klimat poprzez swoje aranżacje. Jego umiejętności muzyczne i wyczucie stylu wprowadziły widza w świat warszawskich ballad.
Aranżacje: Warszawskie Combo Taneczne
Warszawskie Combo Taneczne, z ich energetycznymi i pełnymi życia aranżacjami, dopełniało muzyczną warstwę spektaklu, nadając mu rytmicznego i miejskiego charakteru.
Choreografia: Aneta Jankowska
Aneta Jankowska, odpowiadająca za choreografię, stworzyła dynamiczne i ekspresyjne układy taneczne, które podkreślają dramatyzm i humor poszczególnych scen.
Przygotowanie wokalne: Aldona Krasucka
Aldona Krasucka, specjalistka od wokalu, zadbała o przygotowanie aktorów do wykonywania piosenek. Jej praca nad techniką i interpretacją zapewniła wysoki poziom wokalny przedstawienia.
Reżyseria światła i projekcje: Maciej Edelman
Maciej Edelman, odpowiedzialny za reżyserię światła i projekcje, stworzył atmosferę, która idealnie współgrała z emocjami scen. Jego umiejętności techniczne i artystyczne znacząco wpłynęły na odbiór wizualny spektaklu.
Producent wykonawcza: Magdalena Kłosińska
Magdalena Kłosińska, jako producent wykonawcza, koordynowała wszystkie aspekty produkcji, zapewniając sprawną realizację przedstawienia. Jej organizacyjne umiejętności pozwoliły na stworzenie profesjonalnego i dopracowanego projektu.
Realizacja dźwięku: Michał Tatara
Michał Tatara, odpowiedzialny za realizację dźwięku, zapewnił czystość i klarowność audio, co umożliwiło pełne zaangażowanie się widza w historię opowiedzianą na scenie.
Obsada
Małgorzata Biela – Halina
Małgorzata Biela w roli Haliny wniosła do spektaklu niepowtarzalną energię i charyzmę. Jej interpretacja postaci była pełna determinacji i emocji, co uczyniło ją centralną postacią tej historii.
Elżbieta Kępińska – Babcia
Elżbieta Kępińska jako Babcia dostarczyła wzruszających i mądrych momentów. Jej doświadczenie sceniczne i głęboka interpretacja roli wniosły do spektaklu element refleksji i nostalgii.
Irena Melcer – Celina
Irena Melcer w roli Celiny pokazała wszechstronność aktorską, łącząc w swojej postaci siłę i wrażliwość. Jej gra była pełna niuansów, co uczyniło jej postać niezwykle interesującą.
Weronika Nockowska – Bronka
Weronika Nockowska jako Bronka wprowadziła na scenę humor i zadziorność. Jej dynamiczna gra aktorska dodawała spektaklowi lekkości i tempa.
Anna Smołowik – Stefa
Anna Smołowik w roli Stefy ukazała silną i niezależną kobietę, której determinacja i wola walki były inspiracją dla widzów. Jej gra była autentyczna i poruszająca.
Michał Meyer – Pan, Żul, Ksiądz, Dziennikarz, Kataryniarz, Psycholog Celebryta, Andrzej (mąż Stefy), GPS, Kossakowski, Komentator, Romek Tasak
Michał Meyer, wcielając się w wiele różnorodnych postaci, wykazał się niezwykłą wszechstronnością i talentem. Jego zdolność do szybkiej zmiany ról i charakterów wniosła do spektaklu dynamikę i różnorodność.
Opowieść
„Cwaniary” to historia o grupie kobiet, które postanawiają wziąć sprawy w swoje ręce. Cztery bohaterki, pochodzące z różnych środowisk, tworzą gang, by walczyć o sprawiedliwość i zemstę. Adaptacja powieści Sylwii Chutnik przez Martę Konarzewską i Agnieszkę Glińską łączy elementy współczesnego miejskiego folkloru z głębokimi emocjami i refleksjami na temat życia, śmierci, winy i kary.
Spektakl jest pełen napięcia, ale również humoru, a całość dopełniają ballady podwórkowe w aranżacjach Jana Młynarskiego, które nadają opowieści dodatkowego wymiaru emocjonalnego.
Wydarzenia na cały tydzień
W każdy czwartek rano wyślemy Ci najciekawsze wydarzenia na najbliższe 7 dni. Wybierz miasta i rodzaj wydarzeń.
Gotowe!
Newsletter na adres jest przypisany do Twojego konta. Pierwszy przyjdzie w czwartek, 22 października.
Miasta i kategorie zmienisz w swoim koncie.
Sprawdź skrzynkę
Wysłaliśmy link potwierdzający na adres . Kliknij go, a pierwszy newsletter przyjdzie w czwartek, 22 października.
Nie widzisz wiadomości? Zajrzyj do folderu Spam lub Oferty.
Ta strona korzysta z plików cookie
Używamy plików cookie, aby strona działała, pamiętała wybrane przez Ciebie miasto i abyśmy wiedzieli, które wydarzenia i funkcje są przydatne. Informacje o tym, jak korzystasz ze strony, udostępniamy też naszym partnerom: Google (statystyki odwiedzin, szybkie logowanie kontem Google) i YouTube (filmy przy wydarzeniach), którzy mogą połączyć je z innymi informacjami, jakie im przekazałeś lub jakie zebrali podczas korzystania przez Ciebie z ich usług.
Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w „Ustawieniach cookie”: link znajdziesz w stopce strony. Więcej w Polityce Prywatności.
Niezbędne pliki cookie pomagają uczynić stronę użyteczną, umożliwiając podstawowe funkcje, takie jak nawigacja, logowanie i zapamiętanie Twojego wyboru w sprawie plików cookie. Strona nie może działać poprawnie bez tych plików, dlatego nie można ich wyłączyć.
Pliki cookie preferencji umożliwiają stronie zapamiętanie informacji, które zmieniają jej wygląd lub działanie, np. wybranego miasta, oraz szybkie logowanie kontem Google bez przechodzenia na stronę logowania. Bez tej zgody wybór miasta działa tylko do zamknięcia przeglądarki, a zalogować się można na stronie „Zaloguj się”.
Statystyczne pliki cookie pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający korzystają ze strony: które wydarzenia są oglądane i jak działa wyszukiwarka. Informacje są zbierane anonimowo. Bez zgody Google Analytics nie zapisuje plików cookie.
Marketingowe pliki cookie stosowane są do śledzenia użytkowników na stronach internetowych przez zewnętrznych dostawców. Na Afisha.pl dotyczy to filmów YouTube przy wydarzeniach oraz sygnałów reklamowych Google (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization). Bez tej zgody film otworzysz bezpośrednio w serwisie YouTube.
Niesklasyfikowane pliki cookie to pliki, które jesteśmy w trakcie klasyfikowania wraz z dostawcami poszczególnych plików.
Nie używamy plików cookie tego rodzaju.
Deklaracja plików cookie zaktualizowana 07.10.2026.
Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które strony internetowe zapisują na Twoim urządzeniu, aby poprawić wygodę korzystania z nich. Podobnie działają technologie przechowywania w przeglądarce (Local Storage, Session Storage), dlatego opisujemy je razem.
Zgodnie z prawem możemy zapisywać na Twoim urządzeniu pliki cookie, które są niezbędne do działania strony. Na wszystkie pozostałe potrzebujemy Twojej zgody. Część plików cookie zapisują zewnętrzne usługi osadzone na naszych stronach (Google Analytics, YouTube).
Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać, a każda zmiana obowiązuje od razu. Kontaktując się z nami w sprawie zgody, podaj jej identyfikator i datę z sekcji poniżej.
Kim jesteśmy, jak się z nami skontaktować i jak przetwarzamy dane osobowe, opisuje Polityka Prywatności. Kontakt: hello@afisha.pl.
Deklaracja plików cookie zaktualizowana 07.10.2026.