11 września 2001 roku świat na chwilę stanął w miejscu. Po zamknięciu amerykańskiej przestrzeni powietrznej kilkadziesiąt samolotów zmuszonych było awaryjnie lądować w różnych zakątkach świata. Wśród nich znalazło się 38 maszyn, które trafiły do niewielkiego kanadyjskiego miasteczka Gander na Nowej Fundlandii. Ponad 7 000 pasażerów – ludzi różnych narodowości, wyznań i kultur – znalazło się nagle w miejscu, o którym nigdy wcześniej nie słyszeli.
Mieszkańcy Gander i okolicznych miejscowości, nie zastanawiając się ani chwili, otworzyli swoje domy, szkoły i serca dla przybyszów. Przez pięć dni gościli nieznajomych, dzieląc się z nimi wszystkim, co mieli – od ciepłych posiłków i ubrań, po słowa otuchy i serdeczny uśmiech. W tych trudnych chwilach powstały przyjaźnie na całe życie, a ludzkie dobro pokazało swoją największą siłę.
Historia mieszkańców Gander i pasażerów „zatrzymanych" w tym miasteczku zainspirowała Irene Sankoff i Davida Heina do stworzenia musicalu. Jego premiera okazała się ogromnym sukcesem. Spektakl został wielokrotnie nagradzany. Otrzymał m.in. nagrodę Tony za najlepszą reżyserię, prestiżowe Olivier Awards i Drama Desk Award dla najlepszego musicalu oraz wiele innych wyróżnień.
Polska prapremiera COME FROM AWAY została objęta honorowym patronatem Jej Ekscelencji Catherine Godin, Ambasador Kanady w Polsce oraz Polsko-Kanadyjskiej Izby Gospodarczej.
SPEKTAKL PREZENTOWANY W POROZUMIENIU Z MUSIC THEATRE INTERNATIONAL WWW.MTISHOWS.EU
Muzyka, libretto i teksty piosenek: Irene Sankoff, David Hein
Przekład: Daniel Wyszogrodzki
Reżyseria: Antoniusz Dietzius
Choreografia: Santiago Bello
Kierownictwo muzyczne: Mateusz Dębski
Przygotowanie wokalne: Sebastian Dudzik
Scenografia: Ewa Gdowiok
Kostiumy: Dorota Sabak-Ciołkosz
Reżyseria światła: Krzysztof Gantner, Michał Piskorski
Reżyseria dźwięku: Artur Jóźwik
Kierownictwo techniczne: Karol Sałuda
Asystent produkcji: Konstancja Dangel
Koordynacja produkcji, oprawa graficzna: Kuba Styperek
Producent: Marek Matysiak
OBSADA
Ola Bieńkowska / Monika Mariotti – Beulah
Anita Steciuk / Brygida Turowska – Hannah
Basia Melzer / Anna Sztejner – Beverly
Anna Gigiel / Joanna Węgrzynowska – Diane
Sabina Karwala / Kasia Kwiatkowska – Bonnie
Kasia Kanabus / Karolina Piwosz – Janice
Wojciech Dmochowski / Przemysław Glapiński – Claude
Juliusz Godzina / Paweł Mielewczyk – Kevin T.
Jakub Piprowski / Łukasz Talik – Kevin J.
Krzysztof Bartłomiejczyk / Wojciech Socha – Nick
Albert Osik / Grzegorz Pierczyński – Oz
Mateusz Feliński / Karol Osentowski – Bob
Wydarzenia na cały tydzień
W każdy czwartek rano wyślemy Ci najciekawsze wydarzenia na najbliższe 7 dni. Wybierz miasta i rodzaj wydarzeń.
Gotowe!
Newsletter na adres jest przypisany do Twojego konta. Pierwszy przyjdzie w czwartek, 15 października.
Miasta i kategorie zmienisz w swoim koncie.
Sprawdź skrzynkę
Wysłaliśmy link potwierdzający na adres . Kliknij go, a pierwszy newsletter przyjdzie w czwartek, 15 października.
Nie widzisz wiadomości? Zajrzyj do folderu Spam lub Oferty.
Ta strona korzysta z plików cookie
Używamy plików cookie, aby strona działała, pamiętała wybrane przez Ciebie miasto i abyśmy wiedzieli, które wydarzenia i funkcje są przydatne. Informacje o tym, jak korzystasz ze strony, udostępniamy też naszym partnerom: Google (statystyki odwiedzin, szybkie logowanie kontem Google) i YouTube (filmy przy wydarzeniach), którzy mogą połączyć je z innymi informacjami, jakie im przekazałeś lub jakie zebrali podczas korzystania przez Ciebie z ich usług.
Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w „Ustawieniach cookie”: link znajdziesz w stopce strony. Więcej w Polityce Prywatności.
Niezbędne pliki cookie pomagają uczynić stronę użyteczną, umożliwiając podstawowe funkcje, takie jak nawigacja, logowanie i zapamiętanie Twojego wyboru w sprawie plików cookie. Strona nie może działać poprawnie bez tych plików, dlatego nie można ich wyłączyć.
Pliki cookie preferencji umożliwiają stronie zapamiętanie informacji, które zmieniają jej wygląd lub działanie, np. wybranego miasta, oraz szybkie logowanie kontem Google bez przechodzenia na stronę logowania. Bez tej zgody wybór miasta działa tylko do zamknięcia przeglądarki, a zalogować się można na stronie „Zaloguj się”.
Statystyczne pliki cookie pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający korzystają ze strony: które wydarzenia są oglądane i jak działa wyszukiwarka. Informacje są zbierane anonimowo. Bez zgody Google Analytics nie zapisuje plików cookie.
Marketingowe pliki cookie stosowane są do śledzenia użytkowników na stronach internetowych przez zewnętrznych dostawców. Na Afisha.pl dotyczy to filmów YouTube przy wydarzeniach oraz sygnałów reklamowych Google (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization). Bez tej zgody film otworzysz bezpośrednio w serwisie YouTube.
Niesklasyfikowane pliki cookie to pliki, które jesteśmy w trakcie klasyfikowania wraz z dostawcami poszczególnych plików.
Nie używamy plików cookie tego rodzaju.
Deklaracja plików cookie zaktualizowana 07.10.2026.
Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które strony internetowe zapisują na Twoim urządzeniu, aby poprawić wygodę korzystania z nich. Podobnie działają technologie przechowywania w przeglądarce (Local Storage, Session Storage), dlatego opisujemy je razem.
Zgodnie z prawem możemy zapisywać na Twoim urządzeniu pliki cookie, które są niezbędne do działania strony. Na wszystkie pozostałe potrzebujemy Twojej zgody. Część plików cookie zapisują zewnętrzne usługi osadzone na naszych stronach (Google Analytics, YouTube).
Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać, a każda zmiana obowiązuje od razu. Kontaktując się z nami w sprawie zgody, podaj jej identyfikator i datę z sekcji poniżej.
Kim jesteśmy, jak się z nami skontaktować i jak przetwarzamy dane osobowe, opisuje Polityka Prywatności. Kontakt: hello@afisha.pl.
Deklaracja plików cookie zaktualizowana 07.10.2026.